Anglické Velmi špatné pohádky čeká křest v Olomouci i Bruselu

Foto: Kateřina Holbová
Sobota 14. listopad 2026, 8:00 – Text: Martin Višňa

Nedávno vydanou anglickou verzi Velmi špatných pohádek, příběhů pro všechny příliš hodné a nerozhodné dospělé, představí autorka Marta Sýkorová z Cyrilometodějské teologické fakulty UP během křtů v Bruselu a Olomouci. Jak je pro projekt, jehož je kniha součástí, charakteristické, obě události budou interaktivní a protknuté improvizací.

Slavnostní uvedení knihy Not So Fair Fairy Tales v Bruselu se uskuteční v neděli 22. listopadu od 18 hodin v uměleckém centru Cellule 133a. „Mám nepopsatelnou radost, že se podařilo křest mé knihy v Bruselu připravit. Během večera dojde na autorské čtení, hudební a taneční improvizaci na motivy pohádek a také koncert česko-bruselské kapely Purple Lashes, kterou jsme založili společně s kamarádkou, zpěvačkou a tanečnicí Apolline Borne a hudebníkem Pavlem Jungem,“ přiblížila Marta Sýkorová.

Podobně bude koncipované i olomoucké uvedení knihy ve čtvrtek 3. prosince v 18 hodin u kapucínů na Dolním náměstí. „Večerem v češtině i angličtině provedou slamerka Babet Prášilová a improvizátor Daniel Kunz ze souboru OLIVY, zahraje Ester Gerson s kapelou a návštěvníci si jednu Velmi špatnou pohádku prožijí na vlastní kůži. Chybět nebude ani dražba vzácného výtisku, se kterým se žonglovalo a který byl pro vyšší účely máčen v Moravě," dodala autorka.

Velmi špatné pohádky jsou souborem osmi původních příběhů o sebedestruktivním chování, jako je potlačování vlastních potřeb či neschopnost říci ne. Pohádkový svět Marta Sýkorová, která se na Institutu sociálního zdraví (OUSHI) CMTF UP věnuje výzkumu vysoké citlivosti a embodimentu, využívá k umocnění negativních důsledků takového chování. Pohádky ale nabízejí i pozitivní konce a doprovázejí je užitečné tipy a otázky motivující ke změně.

Vznik původní české knihy, kterou vydalo nakladatelství Malvern, i anglické verze, kterou na trh  před nedávnem uvedlo Vydavatelství UP a která pohádky otevírá i čtenářům v zahraničí a mezinárodní komunitě v Česku (mj. i prostřednictvím Amazonu), podpořil Nadační fond UP. Kniha je přitom součástí širšího projektu autorky, který se zaměřuje na tzv. ztělesněnou narativitu – propojení příběhu, obrazu a těla jako cesty k tvůrčímu přijetí života.

S Martou Sýkorovou a Velmi špatnými pohádkami se zájemci mohou setkat také ve čtvrtek 19. listopadu, kdy doktorandka CMTF UP bude hostem cyklu Univerzita v kostele Vědecké knihovny v Olomouci. Performance a zážitková přednáška s názvem Zastavte někdo ten veliký lomoz začíná v 17 hodin v Červeném kostele. Více na webu VKOL.

Zpět

Nastavení cookies a ochrany soukromí

Na našich webových stránkách používáme soubory cookies a případné další síťové identifikátory, které mohou obsahovat osobní údaje (např. jak procházíte naše stránky). My a někteří poskytovatelé námi využívaných služeb, máme k těmto údajům ve Vašem zařízení přístup nebo je ukládáme. Tyto údaje nám pomáhají provozovat a zlepšovat naše služby. Pro některé účely zpracování takto získaných údajů je vyžadován Váš souhlas. Svůj souhlas můžete kdykoliv změnit nebo odvolat (odkaz najdete v patě stránek).

(Technické cookies nezbytné pro fungování stránek. Neobsahují žádné identifikační údaje.)
(Slouží ke statistickým účelům - měření a analýze návštěvnosti. Sbírají pouze anonymní data.)
(Jsou určeny pro propagační účely, měření úspěšnosti propagačních kampaní apod.)