Na univerzitě vznikla interaktivní mapa dějin židovské komunity v Olomouci

Foto: Martin Višňa
Wednesday 9 June 2021, 8:00 – Text: Milada Křížková Hronová

Dvaadvacet stanovišť, která mapují dějiny židovské komunity v Olomouci a její kulturní a intelektuální dědictví, zahrnuje nová specializovaná interaktivní mapa s názvem Židovská kulturní a intelektuální historie Olomouce. Vznikla díky spolupráci Centra judaistických studií Kurta a Ursuly Schubertových (CJS) FF UP a Muzea umění Olomouc (MUO). Veřejnosti ji představí Muzeum umění Olomouc 10. června.

Mapa vznikla v rámci projektu IGA. Je přístupná ve třech jazykových mutacích, české, anglické a německé, a sice zdarma v aplikaci pro mobilní zařízení s operačními systémy Android a iOS. Aplikaci na platformě Actionbound lze užívat jako interaktivního průvodce formou takzvané městské hry, edukační materiál nebo základní orientační pomůcku pro badatele.

„Vznik této mapy vycházel ze dvou základních intencí, totiž z dlouhodobého vědeckého záměru CJS, kterým je výzkum dějin a kultury Židů na Moravě, a ze snahy nedržet vědu zavřenou pouze za zdmi akademií, nýbrž zpřístupnit výsledky výzkumu nejen odborné, ale i laické domácí a mezinárodní veřejnosti,“ uvedla hlavní řešitelka projektu Ivana Cahová, vedoucí CJS. Dodala, že při její přípravě reagovali odborníci na aktuální zájem o židovskou historii coby součásti národní historické a kulturní paměti. Zároveň se snažili zdůraznit, že saturace tohoto zájmu kvalitním obsahem, schopným zprostředkovat relevantní informace srozumitelným a poutavým způsobem, představuje účinný nástroj jak pro zatraktivnění města v oblasti turistického ruchu, tak pro prevenci narůstající xenofobie a antisemitismu ve společnosti.

„Znalosti historie regionu, ve kterém je od poloviny dvanáctého století doloženo i židovské osídlení, by měly patřit k základní občanské výbavě obyvatel města Olomouce a jeho návštěvníků. Je velmi důležité, aby se informace, z nichž si návštěvníci města tvoří obrázek o společnosti, regionu a potažmo i státě, opíraly o seriózní odborný výzkum a nebyly zavádějící. Jejich vhodné zpracování, digitalizace a aplikace pak mohou zásadním způsobem přispět k zatraktivnění regionálního kulturního centra, jakým Olomouc je,“ doplnila Ivana Cahová.

Na základě archivních rešerší, kontextualizace dosud publikovaného výzkumu a také rozhovorů se členy Židovské obce Olomouc připravili studenti pod jejím vedením základ pro textovou část jednotlivých zastavení mapy. Tu pak doplnili o bohatý archivní audiovizuální materiál, například hudební nahrávky, obrazovou dokumentaci, úryvky z deníků, článků, recenzí či dobové pohlednice. Produkční tým Muzea umění, zastoupený Hanou Lamatovou a Alexandrem Jeništou, se postaral o audio verze textů, pro vybraná stanoviště vytvořil soubor virtuálních prohlídek nepřístupných objektů a pořídil aktuální fotodokumentaci objektů.

V aplikaci se podařilo zpřístupnit dnes neznámé či těžko dostupné informace o jednotlivých objektech, jejich majitelích a původním účelu, který se v průběhu času proměňoval. Jednotlivá stanoviště interaktivní mapy mají za úkol seznámit uživatele atraktivní formou s hmotným i nehmotným dědictvím, které ve městě židovská komunita zanechala a které je pro řadu dnešních obyvatel již téměř neviditelné. Velká část veřejnosti dnes chodí kolem budov, o jejichž původním účelu, majitelích nebo stavitelích, kdysi významných osobnostech, již nic neví. Přesto tato místa svou historií dále žijí a ovlivňují nejen své nové obyvatele, ale i příležitostné kolemjdoucí. 

„Chtěli jsme oživit skrytou paměť Olomouce, nechat do současné podoby města prosvitnout i onu už skoro zašlapanou původní tvář a ukázat, že všechny vrstvy tvoří dohromady jeden kompaktní celek, který je navíc součástí širšího regionálního kontextu. Právě dějiny olomoucké židovské obce, které se v důsledku vykázání z královského města po dlouhá čtyři staletí odvíjely v okolních městech, tyto přesahy v rámci dějin regionu skvěle dokumentují,“ dodala Ivana Cahová.

Židovská kulturní a intelektuální historie Olomouce. Specializovaná interaktivní mapa vznikla za podpory MŠMT ČR udělené UP v Olomouci (IGA_FF_2020_030). Řešitelský tým: CJS - Ivana Cahová, Hana Bednaříková, Kateřina Lapiszová, Anna Řezníčková, Nikola Svobodníková, Václav Chalupný, Alena Lupton; MUO - Hana Lamatová, Alexandr Jeništa a produkční tým.

Mapa byla prezentována na několika mezinárodních fórech (Mezinárodní studentská konference Students Voice Olomouc 2020 a Paideia Stockholm Alumni Conference 2021). Prvním odběratelem mapy pro využití v oblasti turistického ruchu se stalo Statutární město Olomouc. Zájem dalších měst je již nyní znatelný.

Aplikaci do mobilního zařízení s operačními systémy Android a iOS si lze stáhnout na webu actionbound.com/bounds. V aplikaci je následně nutno vyhledat bound „Olomouc židovská“ pro českou verzi nebo „Jewish Olomouc“ pro anglickou verzi. Jednotlivá stanoviště lze hledat buď soutěžní formou v rámci  ´městské hry´, nebo je procházet bez ambice získávání bodů. Lze si také zvolit, zda si obsah stanovišť poslechnete v audio verzi, nebo zda si jej přečtete jako text, obsahující odkazy na relevantní literaturu a doprovodný vizuální materiál.

Back

Privacy settings

We use cookies and any other network identifiers on our website that may contain personal data (e.g. about how you browse our website). We and some of the service providers we use have access to or store this data on your device. This data helps us to operate and improve our services. For some purposes, your consent is required to process data collected in this way. You can change or revoke your consent at any time (see the link at the bottom the page).

(Essential cookies enable basic functions and are necessary for the website to function properly.)
(Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us to understand how our visitors use our website.)
(They are designed for promotional purposes, measuring the success of promotional campaigns, etc.)