Filozofická fakulta opět podpořila Cenu Václava Buriana

Michal Habaj během autorského čtení a jury ve složení (zleva): Mária Ferenčuhová, Veronika Opletalová (zástup za Sabine Eschgfällerovou), Tomáš Tichák a Leszek Engelking; Petr Borkovec se nachází mimo záběr. Foto Petr Palarčík.
Friday 5 October 2018, 12:14

V pátek 28. září 2018 se v olomouckém Divadle na cucky konal 3. ročník Ceny Václava Buriana Olomouc. Cena navazující na odkaz předčasně zesnulého básníka, polonisty a publicisty Václava Buriana (1959–2014), se uděluje každoročně za poezii a za kulturní přínos pro středoevropský dialog. Laureáti obdrží brož s motivem okřídleného otazníku, kterou navrhl Václavův bratr Martin Burian a od letošního roku ji realizuje umělecká sklářka Eva Heimbergerová, a částku 1000 eur.

Záštitu nad akcí převzal primátor Olomouce Antonín Staněk. Na přípravě akce a vydání čtyřjazyčného bedekru se podíleli též polonisté, politologové a germanisté z FF UP za přispění Rakouského centra v Olomouci.

Zatímco laureáta Ceny Václava Buriana za kulturní přínos určuje širší kolegium kolem výboru předem, o cenu za poezii se soutěží až během svátečního dne. Čtyři nominovaní básníci čtou před publikem a odbornou porotou ze svých novějších básní. O výsledku rozhoduje jury, jejíž diskuze je z větší části veřejná. Hlas publika je ovšem také zohledněn, neboť vedle hlavní ceny se uděluje i cena publika, dotovaná částkou 100 eur.

Skladba nominovaných i porotců prozrazuje, že se jedná o cenu veskrze středoevropskou. Čtyři členové česko-slovensko-polsko-rakouské jury mají nejprve za úkol nominovat básníky: ti pocházejí obvykle z vlasti nominujícího. O vítězi nakonec hlasuje porota pěti až šestičlenná (jejím čestným členem je primátor města a šestým členem zástupce časopisu Listy). Letos nominující čtveřici doplnil Tomáš Tichák z Listů. Nominujícími členy mezinárodní poroty byli stejně jako v loňském roce Petr Borkovec (Praha), Mária Ferenčuhová (Bratislava), Leszek Engelking (Varšava) a Italka z německojazyčné provincie Tridentsko-Horní Adiže Sabine Eschgfällerová z Katedry germanistiky FF UP, která patřila k iniciátorům této soutěže a podílela se na její koncepci.

Nominováni byli Pražan Jakub Řehák, Michal Habaj z Bratislavy, Varšavan Jarosław Mikołajewski a Vídeňanka Cornelia Hülmbauerová. Letošní výkony byly velmi vyrovnané, o čemž svědčilo dlouhé rokování poroty, která poprvé v historii soutěže dospěla k patu: ceny za poezii byly uděleny dvě. Získal ji Jarosław Mikołajewski  a Michal Habaj, oba za básně z nejnovějších sbírek. Cenu publika obdržela Cornelia Hülmbauerová, která zaujala melodickým přednesem svých dosud nepublikovaných veršů.

Cenu za kulturní přínos pro středoevropský dialog si odnesl publicista, diplomat a překladatel děl české a slovenské literatury Andrzej Sławomir Jagodziński. Dlouhý výčet autorů, jejichž díla Jagodziński přeložil do polštiny, obsahuje jména jako Milan Kundera či Václav Havel. Debatu s laureátem vedli Patrik Eichler a Jan Jeništa; akci moderoval David Voda. Program páteční akce uzavřel koncert v Hospodě U Musea.

Mgr. Veronika Opletalová, Ph.D. , katedra germanistiky FF UP

Back

Privacy settings

We use cookies and any other network identifiers on our website that may contain personal data (e.g. about how you browse our website). We and some of the service providers we use have access to or store this data on your device. This data helps us to operate and improve our services. For some purposes, your consent is required to process data collected in this way. You can change or revoke your consent at any time (see the link at the bottom the page).

(Essential cookies enable basic functions and are necessary for the website to function properly.)
(Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us to understand how our visitors use our website.)
(They are designed for promotional purposes, measuring the success of promotional campaigns, etc.)